Thursday, July 31, 2008

Happy Birthday MOM!!!


HAPPY BIRTHDAY MOM!!!! I HOPE YOU HAD A GREAT DAY!

¡¡Féliz cumpeaños máma!! ¡Óhala que tuviste un GRAN día!

Wednesday, July 30, 2008

Friends Made: CharMaine Beleele

While my friend Paula and I were at Sandy Puc's Bellies & Babies seminar in OK City last Saturday, we had the pleasure of meeting the most delightful lady, CharMaine Beleele.

This lady caught my eye immediately. She sat in the front row and smiled throughout all of Sandy's program. She was full of enthusiasm! What I loved most about her was the fact that she was dressed like a 1940s reporter!

Well, after the show, Paula and I started chatting with her and discovered that she is not only a very talented photographer from Arkansas but actually IS a REPORTER!!!! She writes columns for the Internationally known photography magazine, RANGEFINDER. CharMaine travels the country covering seminars and conventions such as WPPI (Wedding & Portrait Photographers International). CharMaine is even a Super Monday instructor too

To see more of her amazing artwork, you can log on to www.angelkissedphotography.com and to subscribe to Rangefinder or get more information about the magazine or WPPI, you can go to www.rangefindermag.com
Cheers!

Cuando mi amiga Paula y yo fuimos al programa de Sandy Puc’ el sábado pasado, tuvimos el gusto de conocer a una señora muy amable y cariñosa, CharMaine Beleele.

Esta señora me agaró la atención inmediatamente. Ella se sentó en la primer silla y se sonrió por todo el programa de Sandy. ¡Ella estaba llena del entusiasmo! ¡Lo qué adoré más de ella fue que estaba vestida como una periodista de los años mil novecientos cuarentas!

¡Pues, después del programa, Paula y yo empezamos hablar con ella y descubrimos que ella solo no es una fotógrafa muy talentosa de Arkansas pero realmente es una PERIODISTA! !!! Ella escribe por la revista de fotografía, RANGEFINDER. CharMaine viaja el país y cubre los seminarios y las convenciones como WPPI (Wedding & Portrait Photographers International). CharMaine tambien es una instructora de los SUPER MONDAY!

¡Para ver más de su trabajo artístico, usted puede apuntar a www.angelkissedphotography.com y para saber más de WPPI o conseguir más información sobre la revista, puede ir a www.rangefindermag.com.
¡Chao!

Tuesday, July 29, 2008

Models WANTED

MODEL SEARCH: I am preparing to launch my first Baby Program Campaign and 1st Edition Baby Book. I am looking for women who are pregnant from 7 to 9 months and new borns to 12 weeks to serve as models. Models will receive portrait art for compensation. For more information, call (940) 636-9098.


Se BUSCA MODELOS: Estoy preparando a lanzar mi primer campaña de bebé. Voy a empezar un programa de fotografía para bebé y mi primer libro tambien. Busco a mujeres que están embarazadas de 7 a 9 meses y nuevos nacidos bebés a 12 semanas para servir como modelos. Los modelos recibirán arte de retrato para la compensación. Para más información, llame (940) 636-9098.

Monday, July 28, 2008

Sandy Puc': Bellies & Babies


Last Saturday, my photo-buddy,Paula, and I went to an AMAZING photography seminar in OK City. Sandy Puc' (pronounced Puh-ch) has been touring the country with her "Bellies and Babies" program. Sandy is from Colorado and is one of the warmest and sincerest speakers that I have ever seen and met. Her passion for photography and love of teaching is very contagious......she not only encouraged me to be a better photographer, but a better person too! Her program was extremely exciting and has inspired me to launch and promote my own business with some of my FAVORITE clients.......BABIES! Sandy's "Bellies & Babies" tour was the first of a series of three. Try to check out her next tour in 2009, you will LOVE IT! You can learn more about Sandy at www.expressionsphotos.com
Thanks Sandy, You're the BEST!
Cheers!

El sábado pasado, mi compañera de foto, Paula, y yo fuimos a un seminario FANTASTICO de fotografía en Oklahoma City. Sandy Puc (pronunció Puh-ch) ha estado viajando el país con su programa "Bellies & Babies". Sandy es de Colorado y es una de las más simpáticas y amables maestras de fotografía que he visto. ¡Su pasión para la fotografía y el amor de la enseñanza es muy contagiosa. .....ella sólo no me famentó a ser una mejor fotógrafa, pero ser una mejor persona también! ¡Su programa hera muy emocionante y me ha inspirado a lanzar y promover mi negocio también con algunos de mis clientes FAVORITOS. ......BEBES! Este programa de Sandy es el primer de tres. ¡Trate de ir a su próximo programa en 2009, usted LA ADORARA! ¡Usted puede aprender más de Sandy y su programa llendo a www.expressionsphotos.com
Gracias Sandy, Usted Es LA MEJOR!
¡Chao!

Thursday, July 24, 2008

New Camera Room: Mini-Me


This is my "Mini-Me", Sophie Leal! She's a little bit "girlie-girl" and a little bit "tom-boyish", but is DEFINITELY a character! Since I missed her dance pictures this year, I thought it would be fitting that she be one of the FIRST people to try out my new camera room!

My recent experience at PPO School inspired me to move out of the master bedroom and play with lights! The space is very limited so I am using a two light sytem right now with my Compact Profoto 600s, but hope to invest in two more lights this fall. I can't beleive how fun and easy my set-up really is! The secret is to have control of exposure and color management.

After the session, I almost felt a bit confused and dismayed because I didn't find myself trying to correct the colors in Adobe Photoshop. I just downloaded the photographs, made some slight adjustments in Camera Raw, and BAM!!...I was done! I LOVE LOVE LOVE my CBL!!!!!
Cheers!

¡Esta es mi niñita, Sophie Leal! ¡Ella se porta poco como niña y un poco como niño, pero es DEFINITIVAMENTE una carácter! ¡Pues, como no podimos ir a su cita de fotos con su escuela de baile este año, yo pensé que estaría apropiado que ella será una de las PRIMERAS personas de probar mi nuevo cuarto de cámara!

¡Mi experiencia con la escuela de PPO, me inspiró a mudarme de la recámara grande en mi casa para jugar con mis luces! El espacio es muy limitado y estoy usando nada más dos luces, mis Compact Profoto 600. Óhala que puedo invertir en dos más luces este otoño próximo. ¡No puedo creer que es tan fácil y divertido usar mi arreglo de luces! El secreto es de tener control de la exposición y el color.

Después de la sesión, yo casi me sinté un poca confudida y consternaciónada porque yo no tuve que tratar de corregir los colores en Adobe Photoshop. ¡Nada más puse los fotos en la computadora, hice algunos pocos ajustes en Photoshop, y CARAMBA! !...Se acabó! ¡ADORO mi CBL! !!!!
¡Chao!

Wednesday, July 23, 2008

Dr. Phil: Purosol Plasma


I was watching the Dr. Phil show today and they were interviewing a lady named Jennifer, who suffers from germaphobia. This woman washes her hands at least 30 times a day and constantly cleans her house in a compulsive sort of way. I was sitting here doing my Photoshop work on my laptop as I watched the show and chuckled occasionally at her addictions. But then, when they started discussing how dirty every-day household items are…………….such as COMPUTER KEYBOARDS…….my chuckles quickly dissipated.

My ears quickly perked up as I listened to the comments being made about how filthy items like telephones, doorbells, and keyboards really are. So, I looked at my screen and then inspected my keyboard and decided that it is probably a good time to clean it.

I pulled out a cleaner that I picked up at WPPI last spring and started to clean my screen and keyboard. I really like this spray. It is called Purosol Plasma. The reason that I really like this cleaner is because it seems to clean better than other sprays that I’ve used before. It seems to be able to really tackle the grease, grime, and dirt that forms on my screen. Living in small town America also means constant dusting in my home. After using the spray a couple of times, I noticed that I didn’t seem to have to clean my pc monitor as often as I did before. Purosal is an enzyme-based cleaner that doesn’t contain harmful chemicals that can damage my computers and televisions. It is solvent free, natural and safe to use, and is environmentally friendly.

I heard from a friend of mine that they are using this stuff at NASA! Very cool! Anyhow, look for it from your camera dealer at your next photography convention or you can e-mail Stuart from Midwest Photo Exchange and he can get it for you. You can log on to www.mpex.com or call (614) 261-1264. Hope you like it as much as I do!
Cheers!

Hoy estaba mirando el programa de televisión de Dr. Phil y estaba entrevisando a una mujer llamada Jennifer que padece de fobia a los germens. Esta mujer se lava las manos a lo menos 30 veces al día y constantemente limpia su casa de manera compulsiva. Estaba yo aquí sentada haciendo mi trabajo de Photoshop en mi computadora mientras miraba yo el programa y ocasionalmente me reía de sus adicciones. Pero luego, cuando empezaron a descutir lo sucio que son los articulos de la casa que se usan diariamente……….tal como el teclado de una computadora……mi risa pronto se disipó.

Se me alebrecaron los oídos mientras escuchaba los comentarios sobre lo sucio que son tales articulos como los teléfonos, los timbres de entrada, y los teclados. Miré a mi pantalla y inspecté mi taclado y decide que probablemente era justo tiempo para limpiarlo.

Saqué mi limpiador que conseguí en WPPI la primavera pasada y empezé a limpiar la pantalla y teclado. Me gusta mucho este limpiador. Se llama Purosol Plasma. La razón por la que me gusta tanto este limpiador es porque parece que limpia major que otros limpiadores que he usado. Parece que realmente ataca la grasa, el cochambre, y el polvo que se junta en la pantalla. La vida en un pueblo chico require constante limpieza. Después de usar el limpiador varias veces, noté que no tenía que limpiar la pantalla de mi computadora tan frequentemente. Puresol es un limpiador con base natural y no contiene quimicas peligrosas que puedan dañar mis computadoras y televisores. Es natural y inocuo y no daña el ambiente.

Me platicó un amigo que esto lo usan en NASA. ¡Que SUAVE! De cual que manera, busquenlo con su comerciante de cámara o en su próxima convención de fotofrafía o pueden mandarle un correo electronico a Stuart de Midwest Photo Exchange y el se los puede conseguir. Pueden ir a www.mpex.com o llamar al (614) 261-1264. ¡Espero que les guste!
¡Chao!

Tuesday, July 22, 2008

Saving TIME: CBL


Since I came back from PPO School, I can’t tell you how much easier my post-production work-flow has gotten!!!! This little device has sure saved me a lot of time with color-balancing on my computer and has given that time back to me to spend with my KIDDOS!

This is the CBL (Color Balance Lens). I first picked this up at WPPI (Wedding & Portrait Photographers International)in Las Vegas last spring, but I wasn’t quite sure how to use it when I got home.

The instructors at PPO School demonstrated this little gadget and showed us how to use it effectively. It’s so SIMPLE to use! You can use it as a custom white balance before your session or you can use it as a color reference in Camera Raw in Adobe Photoshop. The cool thing about the CBL is that the backside is gray so that it can be used as an exposure reference as well.



This is how I use the CBL as a custom white balance with my Canon 5D:
1. I first set the AF-WB on my camera to the CUSTOM setting.
2. I take a picture of the CBL (I can leave it on auto-focus too).
3. I press the MENU button on my camera and set it to CUSTOM WB.
4. I select the image of the CBL photograph that I just took.
5. Then, I press SET on my camera.
6. THAT’S IT!!!! I have just saved hours worth of post-production work in Adobe Photoshop!
Remember that these can be ordered through Midwest Photo Exchange at www.mpex.com. Tell Stuart that Veronica sent you and he will give you "convention pricing" on the CBL.
Cheers!

No les puedo acabar de decir que mucho más fácil se me ha hecho el trabajo después de la produción. Este pequeño aparato me ha ahorrado mucho tiempo con el balance de color en mi computadora y me ha devuelto el tiempo para invertirlo en mis hijos.

Esto es el CBL ( Color Balance Lens). Lo conseguí en WPPI (Wedding & Portrait Photographers International) en Las Vegas esta primavera que pasó, pero al llegar a casa, no estuve segura como usarlo.

Los instructores en la escuela PPO demonstraron este aparatito y nos mostraron como usarlo efectivamente. ¡Es tan fácil usarlo! Se puede usar como un balance blanco personal antes de una sesión o como una referencia de color en Camera Raw en Adobe Photoshop. Lo suave del CBL es que el lado de atrás es gris y también se puede usar como referencia de exposición.

Así es como uso el CBL como balance blanco personal con mi Canon 5D:
1. Primero pongo el AF-WB de mi camara a la posición Personal.
2. Tomo la foto del CBL. (También puedo dejar mi cámara en enfoque automático).
3. Oprimo el botón del menú de mi camara y lo pongo en Balance Blanco Personal.
4. Selecciono la imagen del CBL que acabo de tomar.
5. Luego oprimo SET en mi cámara.
6. ¡Es todo! Me acabo de ahorrar muchas horas de trabajo después de la producción en Adobe Photoshop.

Recuerde que los CBL se pueden ordenar por medio de Midwest Photo Exchange en www. mpex.com. Dígale a Stuart que Verónica le envía y le hará precio de convención con el CBL.
¡Chao!

Thursday, July 17, 2008

PPO School: John Woodward


One of the Best lighting instructors in the country is John Woodward. We had the honor of having him teach at our professional photography school in Oklahoma this year as well. His class is extremely hands on and covers everything from composition, studio lighting, facial analyses of clients, outdoor photography and exposure, color management,etc. ...This is DEFINITELY the class to take to become a COMPLETE PHOTOGRAPHER!

In his class, John taught us three different portrait lighting forms....Classic Portrait, Glamour, and Modified Glamour. He explained the techniques so that everyone could understand and apply them to their own businesses!
Here is an example of what we did. The challenge was to analyze our model's face, set the lights appropriately based on her open and closed side of her face using one of the three lighting forms, and then capture the desired expression.

Probably, one of the best tips I got from this part of the lesson was to eliminate variables. I learned how to not recreate the wheel every time I have a studio session by using methods and equipment that are fail-proof.

Another thing that i am SOOOOOOOOOOOOO excited about was that John taught us how to use our meters!!!! I own the Sekonic L-758 DR. This is the one that John uses and recommends. I ABSOLUTELY love this meter because it is an incident and a reflective one too. The reflective part of it is EXTREMELY cool because it uses a spot meter to measure the light! The meter takes averages for me so that I am not trying to fumble around with numbers in my head in front of clients anymore!!!! MY life has gotten so much easier!!!! If that wasn't enough to make you want to go out and buy it.............the 758 also has a built in pocket wizard so that it triggers with my studio lights and my off camera flash too!!! I can't believe that I used to have my clients hold the meter in front of their face towards the light so that i could push the trigger on my camera!

A great place to purchase the Sekonic is at Midwest Photo Exchange. They are out of Columbus, Ohio. I have been buying my gear through Stuart Appelbaum, who owns the company, for the last few years and he is so wonderful to work with. If you e-mail him at stu@mpex.com and tell him that Veronica sent you, he will give you a GREAT deal on this product. Their web address is www.mpex.com

I used to be a natural light photographer and John has pulled me into the 'additive light' side! My photography sure has changed!!! John will be back at Oklahoma schools next year, so I encourage you to take this class! You can also go to www.johnwoodwardphotography.com to get a copy of his teaching and speaking schedule.

By the way.............John's class is called "Mastering the Light". It so intensive and covers so much information that it is sure worth purchasing his "All I Know" workbook CD. It was like going back and reviewing a lot of what we covered and MORE!
Cheers!

Uno de los Mejores instructors de la iluminación en el país es John Woodward. También tuvimos el honor de tenerlo en nuestra escuela profesional de fotografía en Oklahoma este año. Su clase es muy práctica y cubre todo desde composición, iluminación de estudio, análisis de rostros, la fotografía y la exposición al aire libre, manejo del color, etc. ¡…..Esta es DEFINITIVAMENTE la clase que hay que tomar para ser un FOTÓGRAFO COMPLETO!

En su clase, John nos enseñó tres formas diferentes de la iluminación: Retrato classico, el Atractivo, y el Atractivo modificado. ¡ Explicó las técnicas para que todos pudieran comprenderlas y las pudierían aplicar en sus propios negocios! Aquí está un ejemplo de lo que hicimos. El desafío fue de analizar el rostro de nuestra modelo, poner las luces apropiadamente basado en el lado abierto y cerrado de su rostro utilizando una de las tres formas de iluminacón, y entonces captar la expresión deseada.

Probablemente, uno de los mejores consejos que recibí de esta parte de la lección fue de eliminar los variables. Aprendí a no recrear las cosas cada vez que tengo una cita de estudio utilizando métodos y equipo que no fallan.

¡Otra cosa que me emocionó mucho fue cuando John nos enseñó a utilizar nuestros metros! !!! Tengo el Sekonic L-758 DR. Este es el que John utiliza y recomienda. ABSOLUTAMENTE adoro este metro porque es incidente y reflector tambien. ¡La parte reflector es MUY suave porque utiliza un "spot meter" para medir la luz! ¡El metro toma los promedios y así no me preocupo con hacer cuentas mentalmente mientras que trabajo con mi cliente!!! ¡Cómo ha simplifado mi vida !!! ¡Si eso no fuese suficiente cómo para querer salir a comprarlo. ............el 758 también tiene dentro un transmisor “Pocket Wizard” que trabaja con mis luces de estudio y mi "off camera flash"!!! ¡No acabo devcreer que les tenía yo a mis clientes que sostenieran el metro frenter sus rostros y hacía la luz mientras yo imprimía el gatillo de mi cámara!

Un buen lugar para comprar el Sekonic es en Midwest Photo Exchange. Ellos son de Columbus, Ohio. Tengo varios años comprando mi equipo,con Stuart Appelbaum, el dueño de la compañía y es tan agravable a trabajar con el . Si usted le manda correo electrónico a stu@mpex.com Y le dice que Veronica le envió, le hará un buen precio en este producto. Su dirección del internet es www.mpex.com

¡Yo era un fotógrafa que solamente usaba luz natural pero John me trajo al lado de la "luz de aditiva"! ¡Mi fotografía ha cambiado!!! ¡John regresará a la escuela de Oklahoma el año próximo, y le recomiendo que tome su clase! También puede ir a www.johnwoodwardphotography.com. para conseguir una copia de su horario.

Por cierto, la clase de John se llama "Dominando la luz". La clase es tan intensa y cubre tanta información y les recomiendo que compren su CD que se llama "Todo lo que sé". ¡Tenerlo es como volver a revisar mucho lo que cubrimos en clase y muco MAS! ¡Chao!

Wednesday, July 16, 2008

PPO School: Hanson Fong


One of the BEST little professional photography schools in the country is in Oklahoma! PPO school is held in the month of June and is in Shawnee, Oklahoma. The school brings instructors from all over the country to teach different techniques. The tuition is very affordable and you will DEFINITELY get your monies worth!! You can get more information by logging on to www.ppok.org
As a trustee for the school, I had the discreet privelege of peeking into different classes and observing what different instructors were teaching.

This year we had the honor of having Hanson Fong, one of the premier wedding photographers in the United States teach at our school. He is internationally known and is sought after all over the country. Hanson's program is called, "Mastering the Technique" and he teaches photographers how to pose people using body shapes and sizes to create beautiful group portraits. At one point during the week, he posed 25 people with one posing stool and a set of his EZ steps!!!!
He also teaches how to pose brides and grooms with very simple and applicable techniques. He is well-known for using his "flow-posing" technique. Guess who got recruited to be the bride?

Hanson also covered workflow, lighting, business tips, and gave sooo much valuable information that everyone was always attentive to what he had to say. The really cool thing about Oklahoma photography school is that the classes are generally smaller so the setting is more intimate, everyone is quite comfortable, and the instructors can usually spend more hands-on time with the class.
Hanson has some GREAT products too! I happen to own a set of his EZ steps and I can't imagine photographing without them. You can check out his teaching schedule and products at www.hansonfong.com to get more information. Try to catch his program sometime. He will change your life!
CHEERS!


¡Una de las MEJORES escuelas de fotografía profesional en el país es una pequeña escuela en Oklahoma! La escuela de PPO se lleva acabo en el mes de junio y está ubicada en Shawnee, Oklahoma. La escuela consigue instructores de todos lados del país para dar clases sobre distinta técnica. ¡Las clases son muy económicas y muy bien valen el costo!! Se puede conseguir más información llendo a www.ppok.org Como una fideicomisaria de la escuela, tuve el privilegio de poder asomarme a distintas clases y observar lo que los instructores enseñaban.

Este año tuvimos el honor de tener como instructor a Hanson Fong, uno de los principales fotógrafos de bodas en los Estados Unidos. Es conocido internacionalmente y solicitado por todo el país. Su programa se titula "Dominando la técnica" y muestra a fotógrafos cómo posar al cliente usando su forma y tamaño del cuerpo para crear bellos retratos en grupo. ¡A cierto punto durante la semana, Hanson posó a 25 personas usando solamente un banco y un conjunto de sus EZ Steps! !!! Hanson también enseña cómo posar a novios con técnicas muy sencillas y aplicables. Es bastante conocido por su uso de la técnica de pose fluido. ¿Adivina quién fue recluida para hacerla de la novia?

Hanson también habló sobre el volumen del trabajo, la iluminación, dió consejos de negocio, y tanta información valiosa que todos estuvieron siempre atentos a lo que decía. Lo mas suave de la escuela de fotografía de Oklahoma, es que las clases son generalmente más chicas y la atmósfera es más íntima, todos se la pasan bastante cómodos, y los instructores generalmente pueden pasar más tiempo práctico con los estudiantes. ¡Hanson también tiene unos productos fantasticos! Por cierto que tengo un conjunto de sus EZ Steps y no puedo imaginarme fotografiando sin ellos. Puede ver el horario y los productos llendo a www.hansonfong.com y para conseguir más información. Trate de ver su programa alguna vez. ¡Cambiará su vida!
¡Chao!

Tuesday, July 15, 2008

I'm BACK!!! ¡Estoy De Vuelta!

WOW! I can't beleive that it's been almost a year since I last blogged! I have learned so much since then and have attended some of the most amazing schools, conventions, and seminars all over the United States. Originally when I first started my website last year, I wanted to use my blog as a means to share myself and my clients with all of you. But now, I want to add to that vision and also share photography information and techniques with my photobuddies!!!.....I guess that is the passion of a teacher.......live to learn and share knowledge! So stay tuned!.....I'll tell you about some cool things that I learned at Professional Photography Schools of Oklahoma this last June.
CHEERS!!!

¡Caramba! ¡No puedo creer que hace casi un año que no escribo en mi pagina del internet (blog)! He aprendido tanto desde entonces y también he asistido a unas escuelas, convenciónes, y seminarios tan fantásticos aquí en los Estados Unidos. Cuando empezé mi website el año pasado, quería usar mi pagina del internet para compartirme yo y ha mis clientes con ustedes. Pero, ahora también quiero compartir información y técnicas de la fotografía con mis amigos fotógrafos.......supongo que eso es la pasión de una maestra............vivir para aprender y compartir conocimientos. ¡Pues, así es de que estén al tanto .....les platicaré de unas cosas tan suaves que aprendí en la escuela profesiónal de fotografía de Oklahoma este junio pasado.
¡Chao!